-
1 выехать на другую квартиру
Diccionario universal ruso-español > выехать на другую квартиру
-
2 переезд
перее́зд1. transveturo, transiro;transloĝiĝo (на другую квартиру);2. ж.-д. fervojpasejo.* * *м.2) ( переселение) mudanza f ( на другую квартиру); traslado m ( в другой город)3) ж.-д. paso a nivel* * *м.2) ( переселение) mudanza f ( на другую квартиру); traslado m ( в другой город)3) ж.-д. paso a nivel* * *n1) gener. paso, traslado (в другой город), travesìa (по воде), mudanza (с квартиры на квартиру), remuda (на другую квартиру), trayecto, viaje2) railw. paso a nivel3) Cub. mudada -
3 переселить
сов.1) trasladar vt2) ( в другую квартиру) hacer mudarse, mudar vt* * *сов.1) trasladar vt2) ( в другую квартиру) hacer mudarse, mudar vt* * *gener. (â äðóãóó êâàðáèðó) hacer mudarse, (в другую квартиру) mudarse, mudar, trasladar, trasladarse -
4 переселять
несов., вин. п.1) trasladar vt2) ( в другую квартиру) hacer mudarse, mudar vt* * *несов., вин. п.1) trasladar vt2) ( в другую квартиру) hacer mudarse, mudar vt* * *gener. (â äðóãóó êâàðáèðó) hacer mudarse, (в другую квартиру) mudarse, mudar, trasladar, trasladarse -
5 переселяться
1) trasladarse2) ( в другую квартиру) mudarse* * *vgener. desalojar, desavecindarse, emigrar (в другую страну), mudar de cielo (в другую местность), transmigraciónar (о народах), trasplantarse, trasladarse -
6 переезжать
переезжа́ть, перее́хать1. (через что-л.) transveturi;2. (куда-л.) translokiĝi;3. (раздавить) dispremi.* * *несов.см. переехатьпереезжа́ть с ме́ста на ме́сто — trasladarse de un lugar a otro
* * *несов.см. переехатьпереезжа́ть с ме́ста на ме́сто — trasladarse de un lugar a otro
* * *v1) gener. pasar, trasladarse, mudar (с квартиры на квартиру), mudarse, remudar (на другую квартиру)2) amer. cargar con los tanates3) econ. portearse -
7 переселение
с.вели́кое переселе́ние наро́дов ист. — las grandes migraciones de los pueblos
переселе́ние душ — transmigración de las almas, metempsicosis f
2) ( с квартиры на квартиру) mudanza f* * *с.вели́кое переселе́ние наро́дов ист. — las grandes migraciones de los pueblos
переселе́ние душ — transmigración de las almas, metempsicosis f
2) ( с квартиры на квартиру) mudanza f* * *n1) gener. (с квартиры на квартиру) mudanza, emigración (в другую страну), éxodo (народа), traslado, trasplante2) econ. migración, transmigración
См. также в других словарях:
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Цвиленев, Николай Федорович — Цвиленев Н. Ф. [(1852 ?). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Симферополе.] Родился я в гор. Туле в 1852 г. Отец и мать принадлежали к дворянскому сословию со всеми понятиями того крепостнического времени. Мать умерла в 1858 г., когда мне… … Большая биографическая энциклопедия
Медведев Дмитрий Анатольевич — (Medvedev Dmitry Anatolyevich) Биография Медведева Дмитрия Анатольевича, карьера и достижения Биография Медведева Дмитрия Анатольевича, карьера и достижения, участие в выборах Содержание Содержание 1. Биография Происхождение Детство и юность… … Энциклопедия инвестора
Прибылева-Корба, Анна Павловна — Прибылева Корба А. П. [(1849 1939). Автобиография написана 20 декабря 1925 г. в Ленинграде.] Начну описание моей жизни с двух моих дедов. Со стороны отца мой дед, Адольф Мейнгард, был уроженцем острова Рюгена. Он эмигрировал в тогдашний Санкт… … Большая биографическая энциклопедия
Иванова-Борейшо, Софья Андреевна — Иванова Борейшо С. А. [(1856 1927). Автобиография написана 8 января 1926 г. в Москве.] Родилась я на Кавказе (октябрь 1856 г.), в маленьком глухом местечке Хан Кенды, где и прожила до 16 ти лет. Отец мой был старый кавказский служака, почти всю… … Большая биографическая энциклопедия
кварти́ра — ы, ж. 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т. д. Трехкомнатная квартира. Коммунальная квартира. □ Алексей въехал в новую квартиру. Ему дали не комнату, а две маленькие уютные комнатки … Малый академический словарь
Случаи издевательства школьников над товарищами — Случаи нападения школьников на соучеников в России перестали быть редкостью. Так, в октябре 2010 г. в Саратове школьница избила 14 летнюю девочку, а ее друзья сняли драку на видео и выложили в интернете. Пятнадцатилетняя Даша часто конфликтовала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список серий телесериала «Пуаро Агаты Кристи» — Ниже представлен список серий сериала «Пуаро» (англ. «Agatha Christie s Poirot»), снятого на основе детективных повестей и романов Агаты Кристи о бельгийце Эркюле Пуаро. Содержание 1 Первый сезон (1989) … Википедия
Убийства на болотах — Иэн Брэйди Майра Хиндли Ian Brady Myra Hindley Брэйди (слева) и Хиндли в … Википедия
наня́ть — найму, наймёшь; прош. нанял, ла, ло; прич. прош. нанявший; прич. страд. прош. нанятый, нят, а, о; сов., перех. (несов. нанимать). 1. Принять для выполнения какой л. работы на определенных условиях. [Силантий] для обработки тощей, плохо удобренной … Малый академический словарь
ПРЕДЛОЖИТЬ — ПРЕДЛОЖИТЬ, предложу, предложишь, совер. (к предлагать), кому чему. 1. кого что и с инф. Сделать что нибудь предметом обсуждения, рассмотрения, выбора со стороны других, представить на обсуждение, на выбор (что нибудь, что можно принять или… … Толковый словарь Ушакова